Hernia/ ' Angin pasang ' - penyakit lelaki?

Biasa kan dengar 'Angin pasang' ?
Aku taktau macamana term ni boleh timbul. First dengar masa aku Houseman (HO) clinical year kat HUKM dulu.

Korang tau tak ramai doctor bermasalah menterjemah Medical term kepada bahasa biasa/ bahasa pasar?
Kitorang tak belajar terjemahan tu masa kat U tau :) Sian tau kat kitorang. Whole subjects are taught in English. Manede jumpa perkataan 'Angin pasang ' ke, ' Angin ahmar ' ke, ' Resdung ' ke, ' ketumbit ' ke in English. Kitorang rujuk everything from Medical Oxford Dictionary. Maybe that explained why korang dapat penerangan yang berbeza bila jumpa doktor yang berlainan.

Ada seorang rakan pernah pm FB aku asking apa kemungkinan kalau ada benjolan di bahagian pusat?
Aku kata itu mungkin hernia. Thanx a lot for a good question - that's why this entry come out. Walaubagaimanapun, perlu diingat bahawa seseorang doktor tidak boleh membuat diagnosis tanpa melakukan pemeriksaan ke atas pesakit. That is considered unethical.

Apa itu hernia?
Hernia is the protrusian of an organ OR fascia of an organ through the wall of the cavity that normally contains it. Maksudnya, ada organ ATAU lapisan tisu pada organ yang menonjol keluar (terkeluar) dari kaviti yang sepatutnya ia berada.

Semua gambar adalah ihsan Mr. Google.

Pandangan sisi badan.
Cuba perhatikan protrusion bowel tu.
Bowel tu adalah organ.
Ia dah terkeluar dari kaviti yang sepatutnya, iaitu abdominal cavity.
Inilah yang disebut HERNIA.
Bagaimana ni terjadi ?
Kerana ada defect (hole) pada dinding abdomen.

Pandangan hadapan (anterior) badan.
Penerangan sama seperti gambar kat atas.

Tau tak hernia ni ada beberapa jenis?

Inguinal hernia
- Most common type of hernia.
- Lebih kerap terjadi pada lelaki berbanding perempuan.
- Boleh turun ke kantung skrotum -> disebut Inguinoscrotal hernia.

Hiatal hernia
Umbilical hernia
Femoral hernia
Incisional hernia

- Umbilical => pusat.
- Inguinal & Femoral hernia tu nampak cam senang je nak bezakan, betul tak?
Tapi hakikatnya, kalau kat badan bukan senang nak bezakan melalui  pemerhatian je. Unless lepas buat pemeriksaan teliti.
But, as I mentioned above inguinal hernia tu lebih kerap kita jumpa compared to femoral & yang lain-lain.